Abstract:
Tulisan ini membahas tentang Istilah dan Makna Aktivitas
Mengaji dalam Masyarakat Melalyu Mempawah, Kalimantan
Barat. Istilah yang digunakan erat kaitanya dengan kegiatan
mengaji tradisional untuk menunjukan informasi bahasa yang
digunakan masyarakat setempat. Bahasa dalam aktivitas
Mengaji yang mulai memudar digunakan dalam masyarakat
dikarenakan jumlah guru tradisional yang merupakan orang
tua pelaku bahasa setempat sudah meninggal serta beralihnya
aktivitas belajar mengaji lebih modern. Tujuan dari tulisan ini
untuk mendata istilah dan makna aktivitas mengaji sebagai
dokumen bahasa Melayu di Mempawah. Penelitian ini adalah
Kualitatif dengan pendekatan Sosiolinguistik dengan teknik
pengumpulan wawancara, penyediaan data, analisis data
dengan teknik kajian pustaka. Penelitian ini menghasilkan 30
istilah dan makna yang bersumber dari sumber bahasa;
bahasa Indonesia, Melayu, dan Arab serta bahasa tempatan
yang belum diketahui sumbernya. Istilah dan Makna dalam
Aktivitas memiliki persamaan makna namun beda bunyi
dengan mengalami perubahan bunyi dan asal sumber bahasa.
Istilah dan Makna tersebut memiliki kaitan dengan;
Perlengkapan, Adab, Petuah, dan Tingkatan Kemampuan
dalam Aktivitas Mengaji Masyarakat Melayu Mempawah.