Penulisan buku ini didasari oleh adanya keinginan kuat dari para penulis untuk menghadirkan sebuah bahan bacaan yang dapat menjadi sumber informasi tentang sejarah pertumbuhan dan perkembangan bahasa Arab yang menurut pengalaman para penulis dalam menyusun makalah dan artikel, pembahasan tentang hal tersebut dianggap agak sulit untuk ditemukan. Buku yang hadir ini merupakan hasil kajian terhadap berbagai sumber baik buku, jurnal, maupun situs internet dan selanjutnya dikembangkan dalam seminar dan diskusi perkuliahan. Berdasarkan judunya, Perkembangan Bahasa Arab dalam Lintas Sejarah dan Lintas Benua, buku ini membahas tentang sejarah asal-usul bahasa Arab dan perkembangannya dari masa ke masa dan dari benua ke benua. Kehadiran buku ini diharapkan mampu menjadi salah satu sumber bacaan dan menambah sumber referensi bagi mahasiswa, dosen, peneliti, maupun masyarakat umum yang membutuhkan informasi tentang sejarah pertumbuhan dan perkembangan bahasa Arab di berbagai negara dan benua.